Le Golf Trotteur - Chroniques d'un golfeur voyageur

Articles les plus récents

Seguridad vial en Tailandia y números útiles
5 de abril, por Pierre

El gobierno tailandés ha pedido a la policía que intensifique los controles y sancionen más severamente. Las sumas todavía no son muy importantes, pero para un tailandés representa mucho dinero.
Nuevas normas de tráfico en Tailandia: lo que los turistas deben saber
.
Con el fin de mejorar la seguridad vial y reducir los accidentes, Tailandia ha reforzado, a partir del 1 de abril de 2026, algunas disposiciones de la Ley de Tráfico Vial de Tailandia (enmienda n°13). Varias infracciones (…)
Road Safety in Thailand and Useful Numbers
5 April, by Pierre

The Thai government has asked police officers to intensify controls and punish more severely. The sums are still not very important but for a Thai it represents a lot of money.
New road traffic rules in Thailand: what tourists need to know
.
In order to improve road safety and reduce accidents, Thailand has strengthened, as of April 1, 2026, certain provisions of the Thailand Road Traffic Act (Amendment No. 13). Several offences are now subject to higher fines.
Foreign visitors, (…)
Sécurité routière en Thaïlande et Numéros Utiles
5 avril, par Pierre

Le gouvernement thaïlandais a demandé aux policiers d’intensifier les contrôles et de sanctionner plus durement. Les sommes ne sont toujours pas très importantes mais pour un thaïlandais ça représente beaucoup d’argent.
Nouvelles règles de circulation routière en Thaïlande : ce que les touristes doivent savoir . Afin d’améliorer la sécurité routière et de réduire les accidents, la Thaïlande a renforcé, à compter du 1er avril 2026, certaines dispositions de la Loi sur la circulation (…)
Le gouvernement thaïlandais agit contre les prix
4 avril, par Pierre

Comme l’explique cet article du petit journal de Bangkok le gouvernement agit pour limiter la hausse des prix.
Phitsanulok la ville oubliée
3 avril, par Pierre

Phitsanulok est une ville oubliée par les guides et circuits touristiques. Tant mieux dans une certaine mesure. Mais c’est une ville qui ne manque pourtant pas d’intérêt. Je vous y emmène ?
Phitsanulok est une ville de la région Nord de la Thaïlande, dans la province de Phitsanulok, à 343 kilomètres de Bangkok. C’est l’une des plus grandes villes de Thaïlande (21e), reconstruite après avoir été ravagée par un incendie en 1960.
Ancienne cité du royaume de Siam, c’est la ville de naissance (…)
Phitsanulok the forgotten city
3 April, by Pierre

Phitsanulok is a city overlooked by guidebooks and tourist circuits. In a way, that’s a good thing. Yet it’s a city that’s certainly not without its charms. Shall I take you there?
Phitsanulok is a city in northern Thailand, in Phitsanulok Province, 343 kilometres from Bangkok. It is one of Thailand’s largest cities (21st), rebuilt after being ravaged by fire in 1960.
A former capital of the Kingdom of Siam, it is the birthplace of King Naresuan the Great (1555–1605). Phitsanulok on (…)
Phitsanulok la ciudad olvidada
3 de abril, por Pierre

Phitsanulok es una ciudad olvidada por las guías y los circuitos turísticos. En cierta medida, mejor así. Pero es una ciudad que, sin embargo, no carece de interés. ¿Os acompaño?
Phitsanulok es una ciudad del norte de Tailandia, situada en la provincia de Phitsanulok, a 343 kilómetros de Bangkok. Es una de las ciudades más grandes de Tailandia (la 21.ª), reconstruida tras haber sido devastada por un incendio en 1960.
Antigua ciudad del reino de Siam, es el lugar de nacimiento del rey (…)
Les golfs de Hua Hin : Le Parasaver à Pranburi
1er avril, par Pierre

Je vous présente aujourd’hui à nouveau un des 10 parcours dont nous disposons dans un rayon de 30 minutes autour de Hua Hin (Thaïlande).
C’est un parcours qui a un statut particulier, puisqu’il se trouve à l’intérieur d’un gigantesque camp militaire, le camp de Fort Thanarat, sur la commune de Pranburi, au sud de Hua Hin.
Première particularité étonnante : ce Golf s’appelle Para Saver Golf Course. Donc comme son nom l’indique, il se trouve à l’intérieur d’un camp militaire de … de …
Et (…)
En avril, ne te découvre pas d’un fil
31 mars, par Pierre

Hier, un touriste canadien est décédé d’épuisement et de déshydratation en escaladant les 1250 marches d’un célèbre temple à Krabi dans le sud. Je n’ai pas les détails de la mort de ce monsieur, mais il n’est pas rare en Thaïlande que des gens qui ne font jamais de sport tentent ce genre d’exploit en tongs et sans emporter d’eau. C’est un pays où il faut quand même se méfier de la chaleur.
Le gouvernement vient de lancer un avertissement concernant le mois d’avril pendant lequel les (…)
Couples mixtes
23 mars, par Pierre

A Bangkok, il y a beaucoup de couples « mixtes », composés d’un européen et d’une thaïlandaise. Le contraire, je n’en ai vu aucun. Ce qui frappe, c’est que quel que soit l’âge de l’européen, disons de 30 à 60 ans, la thaïlandaise semble avoir environ une trentaine d’années.
<media62|insert|center>
Ce matin au petit déjeuner à l’hôtel, un de ces couples. Un européen (un style que je n’aime pas trop, mais passons) avec une thai bien plus jeune. Ils ne se sont pas parlés, ils ont (…)