Regreso a Marrakech en enero de 2026.
_
En comparación con mi última estancia aquí hace tres años, no hay muchos cambios. Vuelvo a encontrar esta ciudad tan animada que tanto me gusta, pero ahora la veo con otros ojos después de haber pasado tres años en Tailandia. Sigo disfrutando igual de la animación permanente de la plaza Jemma El Fnaa y de todas las calles de la medina.

Los marrakchis siguen siendo tan sonrientes y simpáticos como siempre, y las especialidades culinarias locales, sobre todo el cuscús y el tajín, siguen siendo tan deliciosas como siempre. Aquí también me gustan los pasteles, pero también el pan y la bollería, que me parecen excelentes.

El tráfico sigue siendo igual de caótico, igual de aterrador, menos que en Vietnam, pero más que en Tailandia. Sigo preguntándome cómo es posible que no haya más choques, sobre todo en las callejuelas, donde las motos y las antiguas motocicletas circulan a toda velocidad tocando el claxon.

En resumen, sigo encontrando esta ciudad apasionante, viva, agradable...

Pero, al contrario de lo que pensaba hace tres años y de lo que pensaba aún más durante mi primera visita aquí hace casi 20 años, no es el lugar donde me gustaría pasar mi jubilación.
Creo que hay dos argumentos esenciales a favor de Marrakech y de Marruecos en general para un francés que desee pasar su jubilación fuera de Francia :
El primer argumento es la proximidad : a dos horas y media en avión desde Perpiñán.
El segundo es el idioma : aquí casi todo el mundo habla francés.
¿Por qué digo « casi todo el mundo » ?
Simplemente porque, en las generaciones mayores, todos los marroquíes mayores hablan francés y lo hablan bastante bien, pero observo, y esto es nuevo, que en las generaciones más jóvenes, algunos hablan un inglés perfecto y un francés aproximado o, a veces, no hablan francés en absoluto. Evidentemente, esto va en la dirección de la historia, con el francés en retroceso en todo el mundo, pero es preocupante.

Pero una vez planteados estos dos argumentos, es bastante difícil encontrar otros a favor de jubilarse aquí en lugar de en Asia. Aunque los precios son más bajos que en Francia en particular, y que en Europa en general, los niveles de precios siguen siendo mucho más altos que en Tailandia (comida, ropa, taxis, etc.).

El frío que hace actualmente en Marrakech tampoco me entusiasma demasiado.

En cuanto a la variedad de la comida, es evidente que la ventaja la tienen los países asiáticos.
El objetivo de este artículo no es hacer una comparación entre Marruecos y Tailandia, que obviamente sale muy a favor de Tailandia, sino simplemente decir que, aunque aprecio enormemente esta ciudad, no me arrepiento en absoluto de mi decisión de haberme establecido en parte en Hua Hin, Tailandia.
Volveré con mucho gusto a Marrakech, sobre todo para jugar al golf, cosa que no he hecho esta vez.
Espero que esta ciudad no pierda su alma con la modernización galopante de algunos barrios, con decisiones arquitectónicas que no siempre me parecen acertadas.